Весьма опасный преступник, находящийся под строгим наблюдением, отправляется в долгожданное путешествие из Бельгии в Конго. На его пути лежит живописный Марсель, где полицейский участок становится временным домом для злодея, запертого в надежно упрятанной железной клетке. Комиссар Жибер и его команда обращаются с задачей охраны преступника с полной серьезностью, но вскоре сталкиваются с рядом неожиданных сложностей. Интриги начинают нарастать, когда становится очевидным, что охрана такого «гостя» требует гораздо больше усилий, чем ожидалось. Каждое мгновение становится тестом на смекалку и храбрость, пока время идет, оставляя правоохранителям всё меньше шансов на успешный исход.
В разгар этой непростой ситуации на помощь приходит Эмильен, который решает stealth-внедрение в банду, чтобы узнать больше о планах злодея и его сообщников. Его стратегия основана на харизме и умении манипулировать, что становится ключом к разгадке преступного замысла. Тем временем Жибер, полон решимости показать, что французская полиция не так уж просто сдается, вовлекается в неожиданные спортивные соревнования, в том числе в футбол. Ситуация требует хитроумных решений, и поддержка Даниеля, управляющего реактивным такси, оказывается незаменимой в их борьбе с преступностью. На фоне колоритных улочек Марселя этот захватывающий сюжет поворачивается в неожиданных направлениях, создавая настоящую мозаику напряженных моментов и неожиданностей.